in conspectu tuo

Bitácora d’Henrique G. Facuriella

Posts Tagged ‘suaños

In somnis apparuit

with one comment

Trescribo ún de los testos que se publiquen, enriba de la foto que veis equí, nel númberu 29 de la revista El Súmmum. Correspuende al llibru inéditu –y inconclusu– In somnis apparuit (Álbum de suaños). La semeya ye d’una obra del asceta y artista multidisciplinar Daniel Franco que custodio en mio casa. Na revista en papel apréciense munchísimo meyor tolos detalles, poro, anímovos a los qu’andéis per Asturies a qu’intentéis localizala esta selmana (si ye que vos da tiempu antes de que desapareza):

III

Miro pela ventana de la sala onde dos patronistes dibuxen vistíos en papel. Ye un tercer pisu y tanto’l suelu como les ventanes son de madera vieyo pero cuidao. Una d’elles avérase a mi y fálame del espíritu con palabres como les d’una mística. Tamién la otra vien hasta onde tamos pa continuar el discursu de la compañera y noto que les sos palabres fierven al falar d’una esperiencia que naz nelles y que les sobrepasa. Tol so trabayu empápase d’esti agua ferviendo.

Depués véome na cai. Tres de mi ta la casa, al par d’otres munches, antigues toes, como eses que formen la primer llinia de playa nes villes marineres. Onde tenía qu’haber mar, sicasí, estiéndese un ermu de tierra y peñones cubiertu por un cielu gris igual que plomu. Mentalmente, pero al mesmu tiempu como en figura que flotare enfrente mi, preséntaseme A. y falo con ella sobre si sedrá apropiao invocar la nube. Ella dizme que lo faiga.

–Pero nun voi favorecer a naide, ye namás por ver qué pasa –respuéndo-y ensin convenceme siquiera a mí de nun facelo.

Alzo, entós, les manes y el cielu concéntrase primero nun gris más negru antes d’empezar a llover. L’ermu emprima a llenase d’agua y va garrando la figura d’un mar nel qu’hasta se formen foles.

Cuando l’agua va llegar onde yo, baxo les manes y subo les escaleres de la casa les patronistes. Esta vez, sicasí, quedo nel segundu pisu, onde ta’l taller de costura. Llámame l’atención que tolos trabayadores sían homes, paisanos fechos y derechos sentaos a les máquines o cosiendo a mano, con dedal y buya. Arrímome a la ventana, que fai de marcu a la mar recién creada, y contemplo, como un espectáculu dignu de ver, a toos esos homes trabayando. Ún d’ellos llégase a mi y pregúntame:

–¿Quies que salgamos a cenar xuntos?

Y lo que siento ye un apuru mui grande porque nun sé si taré a l’altura de tantu honor.

Written by hefacuriella

Xunetu 18, 2008 at 10:31 am

Posted in General

Tagged with , , ,

Suañu I

without comments

Tán los cinco nel mesmu cuartu, el padre y los cuatro fíos. Toos ellos tán pa morrer, tanto’l vieyu, feble y gachu, como los mozos, con tolo fuertes que parecen. Los médicos comenten ente ellos, seliquino, lo que-yos parez que ye la única solución:
–Sabéis bien que namás sacándo-y el sangre al padre y dándo-yoslo a beber a los fíos vamos poder salvalos.
–Pero, cuanto más sangre-y saquemos al paisanu, más posibilidades hai de que muerra, y más pronto.
–Con too y con eso, la muerte d’un solu de los fíos diba ser una desgracia tremenda pal vieyu, cuanto si más la de varios.
Los médicos, toos de bata blanca, vanse pa onde tán los cinco homes: cuatro rapazos arrodiando’l catre de so padre, al que los que saben de les coses van facer dase como salvación pa los más nuevos. L’argumentu de la sentencia ye que val más facer morrer al que menos posibilidaes tenía d’una vida plena por caltener l’aliendu del futuru, la fuerza y la guapura, sobre manera del postreru, un rapaz de namás que diecinueve años qu’aguanta como puede les llárimes nos güeyos.
Depués de cumplir cola primer operación de lo apautao, los médicos lléven-y el sangre al mayor de los hermanos, qu’espera colos otros nuna sala aparte, yá sin la presencia del paisanu.
Cuando-y toca la vez al segundu –un home yá de trenta años, de rasgos fuertes, morenu y de pelo negro, llargo y arrizosao–, ésti garra la botella onde ta’l sangre del padre con ciertu reparu al principiu porque sabe lo que supón tener él aquella frasca ente les manes. Lo que se pierde ye irreparable, al mesmu tiempu qu’imprescindible pa la so propia sobrevivencia. Consciente de la verdá que se-y acaba de facer presente, alza la botella y, antes d’empezar a beber, diz:
–Tengo’l cáliz del poder.

Written by hefacuriella

Abril 16, 2008 at 9:33 am

Posted in General

Tagged with , ,

Hipnos

without comments

Nun tengo fiebre, pero como si la tuviere. Hai díes nos que los muertos que matamos vuélvense contra nós y val-yos con una anestesia de dentista pa ponete la dea gorda nel so mundu. Si lo vas a mirar bien, tampoco ye tan malo si nun fuere porque quédate la sensación de dexar coses qu’iguar de la parte ca y ta mui feo eso de marchar col cuartu ensin arreglar. O pue ser namás que me punxeron más anestesia de la cuenta, o que toi poco avezáu a los clorhidratos, pero pasaron más de 24 hores y entá tengo la llingua aformigada. Eso ye lo más cafiante, lo guapo del asuntu ye la sensación d’adormecimientu xeneral, la falta de conexón col mundu y el gustu d’abandonase ente les sábanes. Anque lo meyor de too ye saber que la mayor parte d’esa sensación débese al cansanciu acumuláu y non a un compuestu químicu nuna dosis inofensiva. Ayer suañé, sicasí, que me daba la comunión una muyer y, la verdá, esperté muncho más tranquilu.

Written by hefacuriella

Abril 12, 2008 at 11:58 pm

Posted in General

Tagged with , , , ,